《飞虎3之壮志英雄粤语》讲述一单生化武器交易被恐怖组织演变为剧院挟持人质事件，飞虎队员们临危受命，与罪犯斗智斗勇，成功解除危机。然而，生化武器卖家身份成迷，恐怖分子蠢蠢欲动，而身为微生物学和化学武器专家的高智商罪犯正躲在暗处，酝酿着用刚研制出的超级病毒实现惊天阴谋。